Dünya çapında en çok konuşulan dillerden bir tanesinin Bengalce olması ben sürekli olarak şaşırtmayı başarıyor. Bu araştırmayı yapmadan önce bu bilgiye sahip olmadığım gibi aynı zamanda bin yıl geçse de tahmin etmezdim. Bu dilin bu kadar yaygın olmasının hem güzel hem de hüzünlü bir hikayesi var aslında. İnsanlar bu dil için hayatlarını feda ettiler diyebilirim. 1952'de Bangladeş halkı bu dili konuşabilmek için kan döktüler, can verdiler ve sonunda da başarılı oldular. Bu hüzünlü olayın sonunda UNESCO, bu mücadeleyi onurlandırmak için 1999 yılında 21 Şubat'ı Uluslararası Anadil Günü ilan etti. Ayrıca tüm dünyanın ortak bir görüşü var, Bengalce kulağa en tatlı duyulan dil!
Bengalce dilinin kaynağı tahmin ettiğiniz üzere Bangladeş. 200 milyondan fazla insan bu dili ana veya ikinci dil olarak konuşuyor. Ayrıca Hintçe’den sonra Hindistan’da en çok konuşulan ikinci dil de Bengalce olarak biliniyor. İlginç bir bilgi: Bengalce dili, Hint-Aryan grubunun bir üyesi ve Hint-Avrupa dilinin bir kolu olarak geçiyor. Yani temelde, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Rusça gibi dillerin uzak bir akrabası olduğu söylenebilir. Tarih içerisinde Bengalce, Sanskritçe ve Magadhi Prakrit dillerinden evrimleşmiş. Ayrıca, Güney Asya'da yaygın olan diğer dil ailelerinden ve özellikle de Dravidyan, Avusturya-Asya ve Tibet-Burman ailelerinden etkilenmiş. Doğal olarak bunların hepsi Bengalce kelime dağarcığına katkıda bulunmuş ve dile bazı yapısal biçimler sağlamış.