İsmi Türkçeye Cinayet Günlüğü, İngilizceye de Memories of Murder olarak çevrilen Salinui chueok, Güney Kore’nin en ünlü yönetmenlerinden biri olan Bong Joon-ho’nun görece az bilinen filmlerinden biri. Bong Joon-ho ismi size ilk etapta tanıdık gelmediyse kendisinin Snowpiercer ve Parazit gibi filmlerin de yönetmeni olduğunu hatırlatalım. Özellikle Parazit hem 72. Cannes Film Festivali’nde aldığı Altın Palmiye ödülü hem de 92. Akademi Ödülleri’nde aldığı En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Özgün Senaryo ve En İyi Uluslararası Film Oscar’larıyla her iki organizasyona da damgasını vurmuştu. Eğer Bong Joon-ho’nun sinemasını seviyor ya da kronolojik olarak takip etmek istiyorsanız, Cinayet Günlüğü’nü de gözden kaçırmamanızı tavsiye ederiz.
Senaryosu da Bong Joon-ho ile Shim Sung-bo’nun imzasını taşıyan Cinayet Günlüğü’nde Song Kang-ho, Roe-ha Kim, Kim Sang-kyung ve Jae-ho Song gibi birbirinden başarılı isimler rol alıyor. Cinayet Günlüğü aslında bir seri katil filmi. İzleyicilerle 2003 yılında buluşan yapımın odağında Hwaseong seri cinayetleri var. 1986 ile 1991 yılında işlenen on cinayeti anlatan bu kavram, aynı zamanda Güney Kore’nin bilinen ilk seri cinayetleri olması sebebiyle kamuoyunun gündeminden uzun süre düşmemişti. Güney Kore’de ciddi bir infial yaratan bu korkunç olayların en trajik tarafı ise birbirinden vahşi ve sadistçe cinayetler işleyen katilin bir türlü yakalanamamış olmasıydı.
Cinayet Günlüğü’nde de iki dedektifin bu soğukkanlı ve acımasız katilin peşine düşmesini izliyoruz. Gerçek olaylarla bağını hiç koparmayan film, katilin filmin çekildiği dönemde hâlen yakalanamamış olması sebebiyle izleyicilere “Katil kim?” sorusunun yanıtını vermiyor. Ancak 2019 yılında son derece ilginç bir gelişme yaşandı. Yıllar önce suç mahallinden alınan örneklerin zaten yıllardır cezaevinde alınan bir mahkumla eşleşmesi sonucunda, katilin kim olduğu da nihayet anlaşıldı.